p, Green Container, 1934 from Meters. Sanouillet and you may E. Peterson eds., Sodium Provider: The Site of p (Marchand du sel-), New york 1973, reprinted since Writings regarding p, Nyc 1989, pp.26-7.
It headlight child you’ll graphically, / end up being a good comet, which will possess their / tail at the front end, which end are an enthusiastic / appendage of your own headlight child / appendage hence soaks up from the / crushing (gold-dust, graphically) / so it Jura-Paris path.
The fresh new Jura-Paris path, having / to-be unlimited just humanly, / loses none of their character away from infinity / in finding a termination from the that end / throughout the master of one’s 5 nudes, within almost every other / in the headlight boy. The definition of “long, seems to me personally (more) real / than simply unlimited. The road begins / throughout the head of your own 5 nudes. and will not / cause the latest headlight guy.
Graphically, it path /will tend to your natural geometrical range / instead density (this new fulfilling out of 2 airplanes / appears to myself the sole pictorial way to achieve / purity) However in first (from inside the / the main of 5 nudes) it would be really limited inside the / depth, thickness (etc), managed little by little, / to be without topographical means inside future near to this most readily useful straight-line hence / finds out the beginning with the unlimited from the headlight / boy.
For the one-hand, the principle of 5 nudes could be / ahead of the 4 most other nudes with the that it Jura-Paris road
The new pictorial case of that it Jura-Paris road / would be timber which appears to me eg /the newest affective translation of powdery silex. Maybe see if it is necessary to help you / choose an essence from timber. (new fir-tree, / or next refined mahogany)
- Pictorial Translation – / The 5 nudes, one the principle, will have to eradicate, / regarding visualize, the smoothness away from multiplicity. / They have to be a server of 5 / minds, a keen immobile host of five hearts / The chief, within host, you are going to / be conveyed in the middle as well as the big, in place of appearing to be something except that a beneficial / more important equipment illustrate (graphically). The system of 5 minds would need to / give beginning into the headlight. / That it headlight is the son-Jesus, alternatively / like the primitives’ Goodness. / He will end up being the divine blossoming off / it host mommy. In the artwork mode, We find / him as the natural host compared to the / more people machine-mommy. He’ll have to be radiant having glory. Together with graphic function / to get it server son, / find the expression regarding the play with / of an endless bang. / (accessories associated with the limitless shag, offering in order to unify / this headlight kid Goodness, so you can his machine-mom. 5 nudes
- The main of 5 nudes handles little-by-little the brand new annexation / of the Jura-Paris highway. The main of your own 5 nudes annexes so you’re able to their locations, / a battle / (idea of nest)
- Name. / The chief of 5 nudes extends slowly and gradually his / command over the newest Jura-Paris roadway. There is certainly absolutely nothing ambivalence: immediately after that have beat / the 5 nudes, that it chief appears to enlarge / his property, gives an untrue / meaning to your label. (He therefore the 5 nudes setting a group / on conquest by the price out-of / so it Jura-Paris path) The main of your 5 nudes develops slowly and gradually / their control over the Jura-Paris street. The latest Jura-Paris road, similarly, the 5 nudes you to / the principle, towards the some other front, will be two / terms of brand new accident. Which collision / is the raison d’etre of your visualize. So you can color / 5 nudes statically appears to myself instead of / desire, not for example rather than color / the brand new Jura-Paris roadway even by elevating / new pictorial interpretation of organization / so you’re able to a state completely devoid of impressionism. / Ergo the interest on the picture / comes from the latest accident ones dos / extremes, the 5 nudes that the chief and also the / Jura-Paris street. The result of so it competition / is the victory acquired little-by-little of the 5 nudes / along the Jura-Paris highway.